Prevod od "ме пратиш" do Češki


Kako koristiti "ме пратиш" u rečenicama:

Не могу допустити да ме пратиш до вечности, као Летећи Холанђанин.
Nemůžu vás nechat, abyste mě navěky sledoval jako nějaký Bludný Holanďan.
Али, како не могу да ти дозволим да ме пратиш.
Jenže, protože nemůžu dovolit, abys mě pronásledoval...
Ако ме пратиш имаћеш светлост у животу."
Vy, kteří mě následujete, budete mít světlo života."
И тако, приђе ми она, и каже, "Макс, зашто ме пратиш?"
Takže jednou za mnou přišla a ptá se, "Maxi, proč mě pronásleduješ?"
Добро је што ме пратиш около јер сам кренуо до хирурга-Кенефика.
Je to jenom proto, že mě pořád sleduješ, takže už jdu za doktorem, Kenefickem. Zařaď se za mě.
Мама, знаш да више не требаш да ме пратиш до школе.
Nemusíš už se mnou chodit do školy mami. Cestu už znám.
Мираж 2000, захтевам да ме пратиш.
Dobře. Mirage 2000, tady Sharco 22, následuj mě.
Дај нам другу шансу. Хоћеш да ме пратиш?
Nemohli by jsme začít uplně znovu?
Све што треба да радиш је да ме пратиш.
Jediné, co musíš udělat, je držet se při mě.
Ако бих се повредио, можда би и могао да ме пратиш.
Třeba jestli budu zraněný, dokážeš pak se mnou držet krok.
Инсистирао си да ме пратиш кући сваки дан, сећаш се?
Trval si na tom, že mě každý den doprovodíš domů, pamatuješ?
Јел ти плаћају да ме пратиш свуда или тако нешто?
Někdo ti platí, abys mě rozčiloval nebo co? Co?
Не, не, не... Не можеш да ме пратиш, ти си за компјутером, сећаш се...
Ne, ne, ne, vy za mnou nemůžete jste v počítači, pamatujete?
Прекини да ме пратиш или ћу да зовем полицију.
Přestaň mě sledovat, nebo zavolám policii.
Мислио сам да ћеш да ми кажеш, зашто ме пратиш?
Nejspíš jsi mi chtěla říct, jak hrozně tě baví mě sledovat.
Немој да ме пратиш цело вече.
Nechoď za mnou celou noc, jo?
Можда би могла да ме пратиш на тој вечери.
Nechcete mi dělat u večeře společnost?
Рекао си да нећеш да ме пратиш.
Ale ty jsi říkal, že tu nebudeš postávat.
Требало је да престанеш да ме пратиш пре 10 минута.
Víš, měl tu přestat otálet už tak před 10 minutami.
Када одем нећеш моћи да ме пратиш.
A až odejdu, nebudeš mě moct sledovat.
Ако ти кажем, хоћеш ли престати да ме пратиш?
Když ti to řeknu, půjdeš si po svém?
0.25053310394287s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?